Board logo

标题: 我的书——《情人》、《中国北方的情人》 [打印本页]

作者: 巧舌如簧    时间: 2017-9-21 16:48     标题: 我的书——《情人》、《中国北方的情人》

几年前,我从网上千辛万苦淘到了法国作家玛格丽特杜拉斯的《情人》,欣喜若狂。每天放在枕边,爱不释手。这是它刚到我手里时的样子:        图片        某天下班,我赫然在家里的垃圾桶里发现了许多被撕碎的书页。捡起较大的一片一看,天那,竟然是我心爱的《情人》。我气不打一处来,赶紧把两个侄女叫过来问话:这书是你俩撕坏的吗?大一点的宁宁赶紧战战兢兢的辩白道:大姑,不是我干的。我转头又问小一点的帆帆:不是姐姐,难道是你?她抬头看了看我,理直气壮的说道:大姑,我可爱看书了,我妈说,不爱护书的人不是好孩子,所以我可没撕你的书。真不是你俩干的吗?两个人异口同声的说:真不是。不是她俩,那又会是谁呢?我把垃圾桶里的碎片全部倒出来,想要修补,可却无从下手。看着破碎成一地的《情人》,我热泪盈眶。晚上躺在床上,越想越气。垃圾桶里的残页显然不是全部,那剩下的部分呢?我随即起身满屋子找,终于,在我的书架上,找到了余下的部分。封面仍旧好好的,不过里面却成了下面这个样子。        图片        在书的第二页,我找到了罪证:        图片        唉!它惨遭荼毒,皆是因为《情人》这个书名的缘故。        《花为媒》里张五可报花名里有这样几句:        阮妈,却怎么还有不爱花的人。        爱花的人,        惜北京白癜风医院花护花把花养,        恨花的人,        厌北京中科医院爆光花骂花把花伤。        牡丹本是花中王,        花中的君子压群芳,        百花相比无颜色,        他偏说,牡丹虽美花不香。        玫瑰花开香又美,        他又说玫瑰有剌扎得慌。        好花那怕众人讲,        经风经雨分外香。        大风吹倒了梧桐树        自有旁人论短长。        把这唱段里的花换成书,就是对好书的最大赞美了。        就在前两天,一本《中国北方的情人》跨越千山万水,快递到了我手里,作者仍旧是杜拉斯。故事还是那个故事,只不过,这本更详尽一些,算是升级版的《情人》。        图片        杜拉斯在前言中说:这本书本可以取名《街市之恋》,或者《情人传奇》,或者《情人重来》。最终有两个更宽泛、更真实的书名可供选择:《中国北方的情人》或者《中国北方》。        有人告诉我他已死去多年。那是在90年5月,也就是说一年前。我从未想到他已经死去。人家还告诉我,他葬在沙沥,那所蓝房子依然存在,归他家族和子女居住。又说在沙沥,他因为善良和质朴备受爱戴,他在晚年变得非常虔诚。我放弃了手头正在做的工作,我写下了中国北方情人和那个女孩的故事:在《情人》里,这个故事还没有写进去,那时候时间不够。写现在这本书的时候,我感到写作带来的狂喜。我有一年工夫沉浸在这部小说里,全身心陷入中国人和女孩的爱情之中。我从未想到中国人会死去,他的身体、肌肤、阳具、双手都会死亡。整整一年,我又回到昔年乘坐渡船过湄公河的时光。        图片        少女时代的杜拉斯        图片        杜拉斯的中国情人李云泰        玛格丽特杜拉斯,生卒:1914-1996。法国当代最著名的女小说家、剧作家和电影艺术家。籍贯:法国。她是一个堪称当代法国文化骄傲的作家,一个引导世界文学时尚的作家,一个坦荡走入通俗读者群体的严肃作家,一个与昆德拉、村上春树和张爱玲并列小资读者时尚标志的女作家,一个富有传奇人生经历、惊世骇俗叛逆性格、五色斑斓爱情的艺术家。        被法国作家杜拉斯称为来自北方的中国情人的李云泰是辽宁抚顺人,家里很有钱。祖上来越南经商,发了财,在湄公河边建有一栋漂亮的蓝色别墅。这个法国女人和这个中国男人的恋爱虽只谈了两年,却贯穿了大半个世纪堪称是世纪之恋,可以称得上是二十世纪最著名的爱情了。        1992年,玛格丽特杜拉斯的自传体小说被拍成电影,让-雅克阿诺导演,全片剧情不脱言情片俗套,充满怀旧浪漫情调,画面优美,中国情人由香港影帝梁家辉扮演,而女主角则由一位不满17岁的英国小演员珍玛琪饰演,玛琪扮演的杜拉斯楚楚动人,惹人怜爱。此片也在1993年奥斯卡电影节上获得最佳摄影提名,在同年的凯撒电影节上又获得最佳音乐奖及其他多项提名。梁家辉也凭借此片,蜚声国际影坛。        情人(经典法国电影)在线播放优酷网,视频高清在线观看        http://v.youku.com/v_show/id_XNTIzMTA1Njc2.html?from=y1.2-1-96.3.1-2.1-1-1-0        呵呵,失而复得的感觉真好。这世间,有杜拉斯这样的人来过,真好。有北京中科白癜风医院生之年能读到她的书的人,是幸运的。        现实往往比故事更动人。爱情,不但让亲历过它的人获得满足,更让阅读故事的人,心满意足。        好书,读过,不算作拥有。只有留在身边,时时相伴,刻刻不厌,才叫真正的拥有。        后记:这是篇有图有文的文章,但是在编辑的过程中无论我怎样费尽心思,图片始终没有显示,并且文字也前后错乱,读者给差评是对我的鼓励。若有读者想看完整文章,请打开下面网页。    朱紫花开 [http://283632661.qzone.qq.com]  http://user.qzone.qq.com/283632661/2            





 (散文编辑:江南风)




欢迎光临 万众海浪论坛 (http://bbs.838778.com/) Powered by Discuz! 5.5.0